Women in News nominations now open for MENA – تم فتح باب التقديم لبرنامج النساء في الأخبار لعام ٢٠١٦!

Download: WIN 2016 application form

تحميل: إستمارة التقديم لعام ٢٠١٦

!يعلن برنامج النساء في الأخبار عن فتح باب الترشيح لعام ٢٠١٦ للصحافيات المتميزات في مصر، الأردن، لبنان وفلسطين
“يمكنكم الآن تقديم طلب المشاركة أو ترشيح صحافيات متميزات ليصبحن جزءً في البرنامج الرائد لبناء القدرات: “النساء في الأخبار
:يقدم البرنامج الميزات التالية
شهادة للدورات التدريبية حول إدارة وسائل الإعلام التي تم تطويرها خصيصا لمنظمة وان-ايفرا*
فرصة للعمل مع مدربين/ مدربات مهنيين لتطوير خارطة طريق مهنية على مدى 3-5 سنوات*
فرص فريدة للتواصل والتوجيه وتشارك الخبرات مع مشتركات من بلدان متعددة*
إن برنامج النساء في الأخبار هو جزء من استراتيجية منظمة وان-ايفرا حول النوع الاجتماعي وحرية الإعلام التي تدعمها الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي (سيدا) لتعزيز تمثيل المرأة في المناصب العليا في صناعة الإعلام في الشرق الأوسط (الأردن، وفلسطين، ومصر، ولبنان). ويجمع البرنامج بين التدريب والتوجيه والإرشاد والتشبيك لمساعدة النساء في التقدم لمناصب أعلى داخل أماكن عملهم في وسائل الإعلام

:لتقديم الطلبات أو الترشيح، يرجى تعبئة الاستمارة وارسالها بمدة أقصاها الاثنين 17 تشرين الأول/أكتوبر 2016 على البريد الإلكتروني

apply@womeninnews.org

 :يمكن تحميل الاستمارة من خلال الرابط التالي

 إستمارة التقديم لعام ٢٠١٦

اذا كانت لديكم أية أسئلة، الرجاء ارسالها على البريد الالكتروني

myra.abdallah@gmail.com

The World Association of Newspaper and News Publishers (WAN-IFRA) is pleased to invite women working for newspapers or digital media in Egypt, Lebanon, Jordan and Palestine to apply for the much-sought-after Women in News (WIN) leadership development programme.

WIN works with media companies and their high potential female employees to overcome the gender gap in management and senior management positions. The programme equips women media professionals in middle and senior management positions with the strategies, skills and support networks they need to take on a greater leadership role within their organisations.

In the past four years, WIN has trained 120 women journalists from 40 media companies in Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe, Malawi and South Africa. WIN participants have benefited from individual coaching, media management and leadership skills training, mentoring and networking opportunities to strengthen their skill-sets and help them overcome barriers to advancement in the workplace.

This is a results-based programme: 84% of participants reported having been given more responsibility in the workplace, with 40% of participants securing a promotion within their media companies while 68% of participants reported that after the training they noted more opportunities to progress within their companies.

Successful applicants will benefit from the following in 2016:

  1. One-on-one Coaching to work towards a specific career goal within their media company or to implement a workplace project of their choice.
  2. Certified Leadership and Media Management training through a skills development curriculum specifically designed for the WIN programme and delivered by regional experts.
  3. Peer Mentoring to allow for exchange of ideas and experiences, and create peer-to-peer support networks.
  4. Networking opportunities in national or regional settings to facilitate the creation and expansion of business networks.

WHO CAN APPLY:  WIN MENA* is open to media women with a minimum of 2 years in a middle management position (editorial or a senior journalist) within newspapers and digital media in  Egypt, Lebanon, Jordan and Palestine.

Note: successful participants will be expected to travel on specific occasions throughout the programme.

Please note that the programme is only accepting applications from print and digital media at this time.

HOW TO APPLY: Interested applicants should send a filled application form to apply@womeninnews.org.

Applications should arrive not later than Monday, 17 October, 2016 for Egypt*, Lebanon*, Jordan* and Palestine*.

*WIN MENA will be conducted in Arabic. Bilingual Arabic/English or Arabic/French candidates can apply.

 

Somali Women in News

IMG_20160914_152539

Women in News expanded to its 12th market with the launch in September of Somali WIN. The programme will work with 10 journalists and editors from media across Somali regions, and is the result of a collaboration between WAN-IFRA, IMS and Fojo Media Institute.

“I hope to return with many benefits from this training and to help my female colleagues – as well as the male colleagues – learn what I have learned,” said Nasrin Mohamed Ibrahim, head of production at a private radio station in Mogadishu. “As women, we have different problems on the job than men. We’re not allowed to participate as much in the newsroom and decision-makers often ignore women”.

Christine Nguku, coach and trainer for WIN Central-East Africa, addressed the women in her opening remarks saying “WIN Somali programme presents a unique chance for all of you to identify opportunities where you can develop your management skills. WIN is committed to the development of women’s skills in managing news organisations and communication to ensure they are ready for promotion to senior positions. We believe women can do a good job and we know you can do it.”

“Promoting women’s leadership and voices in the news through a collaboration with like-minded organizations such as Fojo and IMS signals a new step for WAN-IFRA” said Melanie Walker, WAN-IFRA’s Director of Media Development said. “We are excited to bring this innovative programme to another group of fine journalists, many of whom operate in extremely challenging conditions.”

The launch event also included training sessions by Paula Fray, WIN’s Lead Trainer and managing director of FrayIntermedia. After a quick briefing on how the media is changing around the world and how that is impacting story telling and sources of news, Fray gave a session on leadership and management skills. “Journalists who excel are often promoted to managerial position without additional training and yet managerial work requires a completely different set of skills. The WIN programme is among the few which seeks to address this mismatch by teaching managerial skills.”

The WIN Somali programme will run through to January 2017, and will also link into WIN Central-East Africa programme activities in Nairobi for peer-to-peer mentoring and job shadowing with WIN Kenya partners.

To date, WAN-IFRA has worked with more than 200 journalists and editors from 75 media through the Women in News programme.

Women in News is made possible through support from the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida) and the Norwegian Minsitry of Foreign Affairs.

Click here for the Somali programme Facebook page.